Prevod od "být někde" do Srpski


Kako koristiti "být někde" u rečenicama:

Mělo by to být někde tady.
Trebalo bi da je baš ovde.
Jestli letěl podle svého kursu a letového plánu, měl by být někde tady, 460 kilometrů odsud.
Ako se drži kursa i vremena, ostvario je kontakt tu negde, 250 milja napolju.
Tajná místnost by měla být někde tady.
Skriveni odeljak bi morao da bude negde ovde.
Je hezké být někde, kde spolu různé rasy tak dobře vycházejí.
Lepo je biti na mestu gde se razlièite vrste tako lepo slažu.
Parkington Lane musí být někde tady.
Parkington Lane mora biti ovde negde.
Byl jsem se dnes ráno podívat za Maggie, musels být někde jinde.
Bio sam kod Maggie jutros, bio si negde drugde.
Musí tu být někde nějaká cesta!
Mora da postoji neki put u blizini.
Myslíš, že jeho duch může být někde poblíž?
Misliš li da bi njegov duh mogao biti u blizini?
Měla bys být někde v bezpečí.
Trebala bi biti negde na sigurnom.
Můj parťák, můj přítel může být někde tam venku.
Pitanja, tona glasa. Moj partner... Moj prijatelj bi mogao biti tamo negdje.
Musí být někde na půdě s ostatními starými krámy.
Mora da je na tavanu sa ostalim starim stvarima.
Neměl byste být někde na šťáře v lihovaru?
Zar ne bi trebali biti u raciji na neku destileriju?
Ten papír musel být někde v chladu a vlhku.
Sigurno su stajali na nekom hladnom i vlažnom mestu.
Vlastně, Tylere, musím...musím být někde jinde.
Zapravo, Tajler, postoji... Postoji mesto gde sada treba da budem.
Pokaždý, když se dělá nějakej kousek a Pontius má kostým na penisu, je lepší být někde poblíž.
Kada god ukljuèujemo Pontius-ov penis u kostim, ne želite biti u galerij kikirikija.
Chyba musí být někde v člověku."
Mora da je ta greška negdje u spojevima."
Může být někde zalezlá na farmě.
Moguæe da se sakrila u seoskoj kuæi.
Jestli na té I-70 zůstali, měli by teď být někde u Columbusu v Ohiu.
Ako su se zaustavili na I-70, trebali bi biti oko Kolumbusa, Ohaja, do sada.
Ten únosce už tu musel být někde schovaný.
Uljez mora da se skrivao negde unutra.
Harold chtěl být někde, kde bude užitečný.
Harold je hteo da bude koristan.
Tady vážně není, musí být někde jinde... vzal ji jinam.
Ili je provalio da smo mu na tragu pa nije ni došao, ili je premestio na drugo mesto.
Chtěl jsem být někde, kde se budeš cítit příjemně.
Želeo sam da se vidimo negde gde se oseæaš komotno.
Musí být někde v tom trojúhelníku.
Pa, sigurno su nege unutar tougla.
Prostě jsem musela být někde jinde.
Jednostavno sam trebala biti negdje drugdje.
Poslyš, s tím pitím dneska, já... musím být někde jinde.
ŠTO SE TOG PIÆA TIÈE... MORAM NEGDE DA BUDEM.
Bylo hezké s vámi poklábosit, ale máme někde být, někde 500 km odtud.
Drago mi je što smo se upoznali. Moramo negde da stignemo. Barem 480 km dalje odavde.
Neuraz se, ale už mám být někde jinde.
NIJE NEPRISTOJNOST, SAMO MORAM IÆI NA JEDNO MESTO.
Neměla bych být někde v nemocnici?
Zar ne bi trebali da idete u bolnicu?
Měl by být někde mezi ambasádou a restaurantem.
Ako je kasnio, trebao bi da bude negde izmeðu ambasade i restorana.
Musí být někde docela vysoko, aby s dronem udržel spojení.
Mora biti negde visoko da bi video dron.
Vážně bys teď chtěl být někde zavřený s Wellerem?
Zaista želiš da budeš s Velerom sad?
Musí být někde, kam by se nikdo neodvážil podívat.
Mora da je negde gde niko ne bi ni pomislio da traži.
Hele, kámo, už máme být někde jinde.
Hej, druškane, trebamo stiæi na prijem.
Nechtěl bych být někde, kde je tohle povoleno.
Ja ne bih voleo biti negde gde to nije tako.
Nechci říct -- prosím, nechci být někde citován že říkám, "Terorismus je v pořádku a netřeba se tolik rozčilovat."
Не желим да кажем - молим вас, негде ће ме цитирати као "Тероризам је у реду и не би требало да се бринемо".
0.64275884628296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?